O Fabula Brasillis é um projeto dedicado à criação, tradução e divulgação de conteúdos sobre RPGs, com foco especial na franquia Final Fantasy. Seu nome presta homenagem ao universo criado pela Square Enix e foi inspirado em Fabula Nova Crystallis, a mitologia que conecta alguns dos títulos da franquia. O logotipo do site representa uma ilha itinerante, um lugar lendário que nunca permanece no mesmo ponto e surge apenas para aqueles que realmente precisam encontrá-la.
Diz a lenda que essa ilha sempre aparece no momento certo, oferecendo a cada viajante aquilo de que precisa para seguir sua jornada. Essa ideia representa a essência do Fabula Brasillis. Em um mundo no qual informações estão espalhadas por inúmeros sites, vídeos e redes sociais, queremos ser um ponto de referência para quem procura conteúdo de qualidade de forma simples, organizada e sem distrações. Seja uma notícia, um guia, uma tradução ou uma curiosidade, nossa missão é tornar esse caminho mais fácil e reunir em um só espaço informações úteis para jogadores e fãs de RPGs.
Embora o nome Fabula Brasillis seja recente, nossa história começou em 2014, com o nascimento do Eorzea Brasil, um pequeno blog criado inicialmente para reunir guias destinados aos membros de uma Free Company (guilda) de Final Fantasy XIV.
O Eorzea Brasil quando ainda era apenas um blog.
Com o passar do tempo, o blog ultrapassou seu propósito inicial. O que começou como uma coleção de guias cresceu e se transformou em um dos maiores portais brasileiros dedicados a Final Fantasy XIV, tornando-se uma referência para parte da comunidade graças às traduções completas das cartas do produtor, notas de patch, legendas de trailers, músicas, artigos sobre lore e diversos outros conteúdos produzidos em português.
O crescimento trouxe também novos desafios. A plataforma utilizada na época, o Blogger, já não atendia às necessidades de um projeto que acumulava cada vez mais guias, imagens e publicações. Foi então necessária a migração para uma hospedagem própria, uma mudança que só se tornou possível graças ao apoio da comunidade, que contribuiu para custear o novo servidor e permitiu que o Eorzea Brasil continuasse crescendo.
Segunda versão do Eorzea Brasil, que já havia se tornado um site com hospedagem própria.
Em sua nova casa, o projeto ampliou ainda mais sua atuação. Além da cobertura das novidades de Final Fantasy XIV, o Eorzea Brasil passou a participar de eventos da comunidade, podcasts, transmissões ao vivo e projetos colaborativos ao lado de outros criadores de conteúdo brasileiros. Durante anos, estivemos presentes em transmissões especiais dedicadas às grandes atualizações do jogo, compartilhando análises, teorias e explicações sobre a lore de Eorzea.
Entre essas participações estão episódios do podcast Tanoyan, incluindo especiais dedicados aos patches Rise of a New Sun (4.2) e Vows of Virtue, Deeds of Cruelty (5.1), realizados em parceria com Moogle’s Cave, Casting Flare, Severalia e Yumiya Nagatsuki. Essas colaborações ajudaram a aproximar diferentes comunidades e criadores brasileiros por meio da troca de conhecimento, experiências e da paixão em comum por Final Fantasy XIV.
O Eorzea Brasil participou de diversas lives sobre os novos patches, nas quais discutia novidades, teorias e a lore do jogo.
Nossa trajetória também proporcionou momentos especiais. A equipe teve a oportunidade de encontrar Naoki Yoshida, produtor e diretor de Final Fantasy XIV, durante edições da Brasil Game Show, além de receber uma placa autografada por ele durante a Tokyo Game Show 2016. Mais do que lembranças pessoais, essas experiências representam capítulos importantes da história do projeto e de sua relação com Final Fantasy XIV e sua comunidade.
Hoje, seguimos guiados pelo mesmo propósito que nos motivou desde o primeiro guia: produzir conteúdo de qualidade, traduzir informações importantes, preservar a história dos jogos e oferecer um espaço no qual fãs possam encontrar informações sobre as obras que amam.
Com o passar dos anos e o desejo de ampliar nossos horizontes, nasceu o Fabula Brasillis. O novo projeto mantém viva toda a experiência construída desde 2014 pelo Eorzea Brasil, mas passa a olhar para um universo muito maior, cobrindo não apenas Final Fantasy XIV, mas toda a franquia Final Fantasy e outros grandes RPGs japoneses.
Assim como a ilha que inspira nossa identidade, queremos que o Fabula Brasillis seja um lugar ao qual qualquer viajante possa chegar quando estiver procurando uma resposta, um guia, uma história ou simplesmente algo novo para descobrir. Um espaço criado para compartilhar experiências, preservar informações e reunir pessoas que dividem a mesma paixão pelos jogos e pelas histórias que eles contam.